Перевод: с польского на русский

с русского на польский

zarząd miejski

  • 1 zarząd

    сущ.
    • авторитет
    • администрация
    • адрес
    • бюро
    • ведение
    • власть
    • директорат
    • дирекция
    • комитет
    • консилиум
    • консультация
    • муниципалитет
    • направление
    • правительство
    • правление
    • режиссура
    • руководство
    • совет
    • советник
    • совещание
    • стол
    • управление
    * * *
    ♂, Р. \zarządu правление ň; управление ň;

    \zarząd spółdzielni правление кооператива; \zarząd miejski городское управление; муниципалитет, магистрат, мэрия

    * * *
    м, P zarządu
    правле́ние n; управле́ние n

    zarząd spółdzielni — правле́ние кооперати́ва

    zarząd miejski — городско́е управле́ние; муниципалите́т, магистра́т, мэ́рия

    Słownik polsko-rosyjski > zarząd

  • 2 miejski zarząd

    городское управление

    Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > miejski zarząd

См. также в других словарях:

  • miejski — miejskiscy «związany z miastem, należący do miasta; właściwy miastu» Ośrodki, skupiska miejskie. Ludność miejska. Rada miejska. Zarząd miejski. Urzędnicy miejscy. Szpital, park miejski. Obyczaje, życie miejskie …   Słownik języka polskiego

  • magistrat — m IV, D. u, Ms. magistratacie; lm M. y 1. «w Polsce międzywojennej i w Polsce Ludowej do 1950 r.: organ wykonawczy samorządu terytorialnego miasta, zarząd miejski; siedziba władz miejskich» 2. hist. a) «w starożytnym Rzymie: urząd republikański»… …   Słownik języka polskiego

  • miasto — n III, Ms. mieście; lm D. miast 1. «duży obszar intensywnie i planowo zabudowany, podlegający odrębnej administracji, będący skupiskiem ludności wykonującej zawody nierolnicze» Miasto stołeczne, prowincjonalne. Miasto fabryczne, handlowe, portowe …   Słownik języka polskiego

  • municypium — n VI; lm M. municypiumpia, D. municypiumpiów hist. «w państwie rzymskim: miasto w Italii lub w prowincjach, którego mieszkańcy mieli samorząd i prawo obywatelstwa rzymskiego; zarząd miejski» ‹łc.› …   Słownik języka polskiego

  • Бемово — Герб …   Википедия

  • Ministry of Public Security of Poland — The Ministry of Public Security of Poland ( pl. Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego or MBP) was a Polish secret police, intelligence and counter espionage service operating from 1945 to 1954. Its main goal was the disruption of the anti… …   Wikipedia

  • Ministry of Public Security (Poland) — The Ministry of Public Security of Poland (Polish: Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego or MBP) was a Polish communist secret police, intelligence and counter espionage service operating from 1945 to 1954 under Jakub Berman of the Politburo.… …   Wikipedia

  • Ministerstwo Bezpieczenstwa Publicznego — Das Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego („Ministerium für Öffentliche Sicherheit“, MBP) war das Organ für Nachrichtendienst und Gegenspionage der polnischen Geheimpolizei von 1945 bis 1954. Es war auch unter dem Namen Urząd Bezpieczeństwa… …   Deutsch Wikipedia

  • Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego — Das Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego (Ministerium für Öffentliche Sicherheit, MBP) war das Organ für Nachrichtendienst und Gegenspionage der polnischen Geheimpolizei von 1945 bis 1954. Es war auch unter dem Namen Urząd Bezpieczeństwa oder… …   Deutsch Wikipedia

  • Urzad Bezpieczenstwa — Das Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego („Ministerium für Öffentliche Sicherheit“, MBP) war das Organ für Nachrichtendienst und Gegenspionage der polnischen Geheimpolizei von 1945 bis 1954. Es war auch unter dem Namen Urząd Bezpieczeństwa… …   Deutsch Wikipedia

  • Urząd Bezpieczeństwa — Das Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego („Ministerium für Öffentliche Sicherheit“, MBP) war das Organ für Nachrichtendienst und Gegenspionage der polnischen Geheimpolizei von 1945 bis 1954. Es war auch unter dem Namen Urząd Bezpieczeństwa… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»